Doll’s Houses are pieces that stand the test of time and become generational heirlooms. With a heritage steeped in luxury, meet the Dragons of Walton